各有关全国学会、协会、研究会，各有关单位：

为落实2016年中央城市工作会议“要保护弘扬中华优秀传统文化，延续城市历史文脉，保护好前人留下的文化遗产”和“要结合自己的历史传承、区域文化、时代要求，打造自己的城市精神，对外树立形象，对内凝聚人心”等要求，充分发挥中国科协及所属学会的作用，进一步搭建多学科、多部门、产学研相结合的高层次科技创新交流平台，为山地城镇建设方面的重点和难点工作寻求新的研究思路和技术解决途径，为党和政府科学决策服务。现将有关事项通知如下。

一、论坛主题

山地城镇文化保护与文化建设

二、论坛形式内容

（一）形式

1. 第一天为全开放式会议，邀请相关部委领导、相关学科院士、行业首席专家、国外著名专家、科研单位负责人作相关重点报告。与会专家在会议主题范围内发表各自的研究成果，专业技术人员200人左右参会。

2. 第二天分为一个平行会场、一个圆桌会议并专设一个专家闭门会。平行会场重点探讨中国山地城镇规划建设中的文化思想。圆桌会议采用对话形式，探讨山地文化保护、传承与输出。专家闭门会议集中讨论本次会议的政策与技术建议。

3. 会议开幕时，邀请相关领导到会致辞。

（二）研讨内容

主要集中在以下两个方面。

1.中国山地城镇规划建设中的文化思想

--议题一：中国山地城镇建设中的文化审美

中国山地城镇历史上和当代积累的众多建设案例中理论丰富、实务广泛、形制特殊、具有很高的文化审美价值。为了更好地保护文化，邀请诚邀文化、旅游、经济、地理、规划、等相关学科专家参与，从多元角度深度挖掘文化价值，为文化保护和弘扬奠定基础。

--议题二：中国山地城镇建设中文化遗产保护规划

从建筑、规划、景观设计三位一体的角度探讨中国山地城镇建设中的文化遗产保护规划和建设问题，包括名城、历史街区、历史建筑等各个方面，对现有规划建设编制的程序、规范、技术内容等提出相应建议。

2. 山地文化保护、传承与输出

城镇是人类悠久历史和灿烂文化的结晶，文化思想（包括艺术创作等多种表达形式）是城镇规划建设的精神、灵魂所在。其中，我国众多山地城镇由于其地域独特性而孕育了文化的多样性，相应的山地城镇建设也反映了当地文化思想。本议题主要针对山地文化的多元性、特殊性，汇聚不同行业相关专家，深度挖掘我国山地城镇的文化基因，探讨山地文化保护、传承与输出。

三、时间和地点

（一）会议时间

2016年11月24-25日（23日报到）

（二）会议地点

浙江省台州市（具体会议地址另行通知）

四、组织机构

主办单位：中国科协

承办单位：中国城市规划学会、浙江省住房和城乡建设厅、浙江省科协、台州市人民政府

协办单位：中国环境科学学会、中国气象学会、中国地理学会、中国生态学学会、中国土地学会、中国土木工程学会、中国岩石力学与工程学会、中国风景园林学会、中国建筑学会、中国可持续发展研究会、中国国土经济学会、国际城市与区域规划师学会、香港规划师学会、重庆大学建筑城规学院、中国城市规划学会山地城乡规划学术委员会、浙江省城市规划学会、中科院成都山地灾害与环境研究所等

五、论文征集

论坛面向各有关单位和科技工作者征集论文，论文集将于会后正式出版。

（一）论文要求

论文内容以及格式要求详见附件1。

（二）论文评审

成立论坛专家委员会，对所有应征文稿进行匿名评审，入选论文将作为会议交流论文，论文将择优推荐至权威杂志发表。

（三）论文集出版

所有入选论文全文收录在《第五届山地城镇可持续发展专家论坛论文集》里，并于会后正式出版。组委会将于2016年11月中下旬通知作者稿件审阅结果，请及时查收电子邮件。逾期没有收到电子邮件邀请的，请咨询组委会办公室。

六、报名及投稿方式

1.论文请于2016年10月31日前通过电子邮件投稿，稿件投送至邮箱（zhanggb@planning.org.cn），请勿重复投稿。稿件的电子文档名称采用文章标题，投稿时请将稿件以电子邮件附件方式发送，在邮件主题栏中注明“2016山地论坛论文投稿”字样。

2.参会回执（附件2）请于2016年10月31日前以电子邮件或传真形式报送。

3.欢迎有关单位协助征集学术论文，组织代表参会。

七、联系方式

中国城市规划学会

联 系 人：张国彪 联系电话：010-58323864

传 真：010-58323850 QQ：1507140471

电子信箱：zhanggb@planning.org.cn

中国科协学会服务中心

联 系 人：王 研 联系电话： 010-62126641

附件1：第五届山地城镇可持续发展专家论坛征文要求.docx

附件2：第五届山地城镇可持续发展专家论坛参会回执.docx

中国科协办公厅

2016年10月10日